Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è descortesía - definizione
cortesía
APLICACIÓN PRÁCTICA DE BUENOS MODALES O ETIQUETA PARA NO OFENDER A LOS DEMÁS
Gentileza
sust. fem.
1) Demostración o acto con que se manifiesta la atención, respeto o afecto que tiene una persona a otra.
2) Reverencia, inclinación.
3) En las cartas, expresiones de obsequio y urbanidad que se ponen antes de la firma.
4) Cortesanía.
5) Regalo, dádiva.
6) En los giros, días que se concedían al que había de pagar una letra, después del vencimiento.
7) Tiempo que se concede a las personas que deben estar en un lugar, trabajo, clase, etc, a una hora determinada, para que puedan entrar en él después de esa hora.
8) En general, cualquier plazo o prórroga que se concede en el cumplimiento de algo.
9) Gracia o merced.
10) poco usado Tratamiento, título que se da a una persona.
11) Imprenta. Hoja, página o parte de ella que se deja en blanco en algunos impresos, entre dos capítulos o al principio de ellos.
Ver: de cortesía
Ver: estragar la cortesía
Cortesía
APLICACIÓN PRÁCTICA DE BUENOS MODALES O ETIQUETA PARA NO OFENDER A LOS DEMÁS
Gentileza
La cortesía es un comportamiento humano ajustado a la solidaridad, el respeto y las buenas costumbres; en la mejor expresión, es el uso práctico de las normas de etiqueta de una sociedad dada. Porque es un fenómeno cultural definido y lo que se considera cortés en una cultura puede a menudo ser absolutamente grosero o simplemente extraño en otra.
descortesía
Sinónimos
sustantivo
1) grosería: grosería, desatención, tosquedad, incultura, ordinariez, rudeza, vulgaridad, desconsideración, indelicadeza, despreocupación, torpeza, ramplonería, ligereza, olvido, incorrección, inurbanidad, impolítica, corteza, inconveniencia
2) descaro: descaro, descomedimiento, insolencia, irreverencia, desacato, desprecio, ofensa, insulto, ultraje, menoscabo, desabrimiento, sequedad, falta de respeto
Antónimos
sustantivo
cortesía: cortesía, urbanidad, finura, educación, amabilidad, aprecio, respeto, comedimiento, mesura, moderación
Esempi dal corpus di testo per descortesía
1. Todavía en el turno de alusiones, Fernández Díaz recurre a la descortesía parlamentaria al afirmar que por "problemas de agenda" no acudió a defender esas cuestiones.
2. Existe inconformidad del priísmo, que alguien como secretaria general del PRI haya ayudado a la conformación de un partido político. żSiente que Gordillo lo traicionó? No me lo tomes como descortesía, pero de Elba no tengo más comentarios que hacer.
3. La ausencia de Endesa en la cena, escribe el diario La Repubblica, no es "descortesía diplomática, por su puesto, sino una meditada cautela institucional". Por otro lado, Caja Madrid celebra hoy su asamblea general ordinaria, en la que el presidente, Miguel Blesa, podría desvelar la posición de la caja, que posee el 10% de Endesa, ante la irrupción de Enel.
4. El dirigente de la Federación de Tierra y Vivienda (FTV), con fuerte arraigo en La Matanza y otros distritos del conurbano, no ocultó su disgusto por lo que consideró una "descortesía" oficial haberlo dejado afuera de las listas, justo a él que se había encargado de defender la gestión de Néstor Kirchner.
5. EL MINISTRO CASTIELLA reveló al presidente norteamericano los planes españoles para la independencia de Guinea EDUARDO MARTÍN DE POZUELO – 13/08/2005 Las relaciones entre Franco y John Fitzgerald Kennedy nunca pasaron de protocolarias o incluso llegaron a la descortesía, como se evidenció en el capítulo 31 de esta serie de reportajes.
